Un post en un foro de Lonley planet, denuncia a Televisa en Oaxaca tomando fotos y grabando comentarios acusando a los ciudadanos oaxqueños de violentos, mientras que al mismo tiempo los técnicos de Televisa encendían cohetes para que sonara como si fueran disparos de pistola cercanos.

El post lo encuentras cliqueando aquí y tanto la transcripción del texto en inglés como la traducción están abajo:

Posted: 29 Oct 2006
11:27am

38. Just my little piece of information regarding Televisa coverage of the events: my wife just talked to my sister in law. She has a business right in front of the Procuraduria where one of the clashes on Friday took place. They went there yesterday afternoon to check if everything was ok and were met by a Televisa crew. Televisa was taking some pictures and recording some commentaries - at the same time some Televisa technicians were firing cohetes (fireworks) to make it sound like gunfire nearby.

TRADUCCION LIBRE

Posteado: 29 Oct 2006
11:27am

38. Sólo con mi pequeño pedazo de información acerca de la cobertura de Televisa de los eventos: mi esposa acaba de hablar con mi cuñada. Ella tiene un negocio justo enfrente de la Procuraduría donde uno de los enfrentamientos del viernes tuvo lugar. Ellas fueron ayer en la tarde a checar si todo estaba bien y se encontraron con un equipo de Televisa haciendo tomas y grabando comentarios - al mismo tiempo algunos técnicos de Televisa estaban encendiendo cohetes (de fuegos artificiales) para hacerlos sonar como si fueran disparos cercanos.

Mentiras y más mentiras; fabricaciones que las corporaciones televisivas hacen cada vez que intentan engañar a sus televidentes. Si eres de los que dudas de que alguien se atreva a ser tan descarado, te sugiero rentes dos películas para que las veas en compañía de tus amigos y familia: 'Escándalo en la Casa Blanca' con Dustin Hoffman, y 'El Cuarto Poder con el mismo Hoffman y John Travolta; em ambas películas se muestran algunas de las técnicas y la alta tecnología que los medios usan para engañarte. NO PERMITAS QUE TE SIGAN CHAMAQUEANDO.'